¿Necesito la vacuna contra la gripe?

Hasta las personas sanas contraen la gripe y puede ser grave. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades recomiendan que todas personas de la edad de 6 meses o más reciban la vacuna contra la gripe cada ano para protegerse de múltiples tipos de gripe.

Note: Click any question to reveal its answer.

  • ¿Qué es la influenza estacional (gripe)?
    La influenza estacional, comúnmente denominada "influenza", es causada por virus de la influenza, que infectan el tracto respiratorio (es decir, la nariz, la garganta, los pulmones). A diferencia de muchas otras infecciones respiratorias virales, como el resfrío común, la influenza puede causar enfermedad grave o complicaciones que pueden poner en riesgo la vida de muchas personas. La mejor manera de prevenir la influenza estacional es recibiendo la vacuna contra la influenza todos los años.
  • ¿Cuáles son los síntomas de la influenza?
    La influenza (también conocida como la influenza) es una enfermedad respiratoria contagiosa provocada por los virus de la influenza. Este virus puede causar una enfermedad leve o grave y en ocasiones puede llevar a la muerte. La influenza es diferente al resfrío. Por lo general, la influenza comienza de repente. Las personas con influenza, a veces sienten algunos o todos estos síntomas:
    • Fiebre* o sentirse afiebrado/con escalofríos
    • Tos
    • Dolor de garganta
    • Mucosidad nasal o nariz tapada
    • Dolores musculares y corporales
    • Dolores de cabeza
    • Fatiga (cansancio)
    • Algunas personas pueden tener vómitos y diarrea, aunque esto es más común en los niños que en los adultos.
    * Es importante destacar que no todas las personas con influenza tienen fiebre.
  • ¿Cómo se disemina la influenza?
    Se cree que los virus de la influenza se diseminan principalmente entre las personas a través del goteo nasal producido al toser o estornudar. Para obtener más información sobre el contagio de la influenza, visite Propagación de la influenza.
  • ¿Cuándo debo vacunarme?
    La vacunación contra la influenza debería comenzar tan pronto la vacuna esté disponible, si es posible antes de octubre. Sin embargo, mientras los virus de la influenza estén en circulación, se debería seguir ofreciendo la vacunación durante toda la temporada de influenza, incluso en enero y posteriormente. Aunque pueden aparecer brotes de influenza estacional en octubre, en la mayoría de las temporadas el período de mayor actividad de la influenza suele ser enero o más tarde. Como el desarrollo de anticuerpos para proteger contra la infección por virus de la influenza demora aproximadamente dos semanas a partir de la vacunación, lo mejor es que las personas se vacunen para estar protegidas antes de que la influenza comience a circular en su comunidad. La vacuna contra la influenza es producida por fabricantes privados, por lo que su disponibilidad depende del momento en que se complete la producción. Los envíos comenzaron en agosto y continuarán durante todo octubre y noviembre hasta que se distribuyan todas las vacunas.
  • ¿Quiénes deben vacunarse en esta temporada?
    Todas las personas de 6 meses de edad o más deberían vacunarse contra la influenza todas las temporadas. Esta recomendación se ha utilizado desde el 24 de febrero de 2010 cuando el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) de los CDC votó a favor de la vacunación "universal" contra la influenza en los Estados Unidos para que más personas estén protegidas contra la enfermedad. La vacunación para prevenir la influenza tiene una importancia particular para las personas que corren alto riesgo de sufrir complicaciones graves por la enfermedad. Ver Personas con alto riesgo de desarrollar complicaciones por la influenza para ver una lista completa de los factores relacionados con la edad y la salud que aumentan el riesgo. Más información disponible en Quiénes deben vacunarse contra la influenza.

Note: Flu vaccines are also available at any time at any health center. Please call to make an appointment.